Your meeting ends.Everyone knows what happens next.

Sajel turns Arabic and English conversations into clear minutes, decisions, and owned next steps. Everything is ready for your team to review and move forward.

Launch readinessToday, 42 min
Recording

The team chose clarity over speed.

Draft
DecisionMove the public launch by one week.

Reason: protect the final QA cycle without reducing scope.

Next steps2 actions
Complete the final QA checklistNoura, this week
NA
Share the revised launch timelineFaisal, this week
FA
Private draftReview notes
Arabic + English Privacy-minded Human in control Clear ownership

From spoken words
to visible progress.

One continuous flow that respects the meeting, preserves context, and keeps people accountable.

01

Stay in the conversation

Sajel captures the meeting while your team focuses on the people in the room instead of typing every sentence.

02

Find the signal

Arabic and English discussion becomes a structured record of context, decisions, owners, and deadlines.

03

Review, then move

Your team confirms the notes before they leave the meeting by link, WhatsApp or email.

Less meeting theatre.
More shared clarity.

A calm record of what was said, what was decided, and who owns the next move. It stays focused without becoming another dashboard.

01

Speak the way your team actually speaks.

Designed around Arabic, English, and the natural switching that happens between them.

02

Turn conversation into ownership.

Decisions and next steps stay connected to their meeting context.

03

Review first. Share second.

Sajel prepares the work. Your people keep the final say before anything leaves the meeting.

04

Prepared for the tools where work continues.

Notes travel by link, WhatsApp and email from each meeting’s Share button, and a connected calendar puts the next meeting in Sajel before it starts: Google Calendar now, Microsoft 365 next.

Share by linkNow
WhatsApp and emailNow
Google CalendarNow
Microsoft 365Next

A day with Sajel

  1. 09:12
    A message to answer

    Hold a key. Speak. The words land where you were typing.

    Sajel dictation works in any app on your Mac. Arabic, English, or both in one sentence, cleaned up as you go.

  2. 11:00
    The weekly sync

    Press Record. The transcript keeps up with the room.

    Speakers are told apart, both languages are understood, and nothing joins your call. The meeting stays a meeting.

  3. 11:47
    The meeting ends

    Notes are already waiting, with owners and dates.

    Decisions and next steps link back to the words they came from. You review, then it moves to the tools your team uses.

What is real today and what comes next.

No inflated accuracy numbers. No borrowed badges. Just the current product direction, clearly stated.

Sajel is currently in private product development. We are shaping the first pilot with a small number of Saudi teams before opening wider access.

Meetings should create momentum, not homework.

We are preparing a focused pilot for Saudi teams that care about meeting follow-through.

Download now